火云译客是一款集术语管理、查词、术语共享、在线翻译、在线交流分享等多款强大翻译辅助类功能于一体的免费云端翻译平台软件,火云译客电脑版是一个十分方便翻译员们使用的翻译工具,单机翻译还可以在线云端翻译,还具备火云术语的语料库分享功能和icat辅助翻译功能的以及翻译伙伴在线的功能等强大翻译。而且该软件还为翻译工作人员提供了互动交流平台,既能方便译员们的云端工作又能互动学习。
火云译客功能介绍
向同样的小伙伴,创建从每日任务到术语协作的合作关系。
2.每日任务模块
客户根据平台可以任务发布,领到每日任务,并根据每日任务及互动交流体制,创建长期的合作关系。
3.资源模块
互动交流模块
平台给予译者间的沟通互动交流,根据即时通讯SNS系统软件,可即时查询小伙伴动态性信息。根据关心与自身方
资源模块聚集了任何的术语、语料及文稿资源。
4.检索模块
平台承继并拓宽了原火云术语的查单词作用,与此同时添加了当地文稿检索、谷歌搜索引擎等选择项,让客户得
到一站式的百度搜索,防止多手机软件转换搜索的不方便。
火云译客软件特色
小组任务:与其他人协作翻译完成任务并对任务进行管理。
术语语料库管理:免费收藏海量专业术语库,资源互换共享。翻译时随时选用,并进行智能提示。
语言支持:火云译客翻译平台支持多种主流语言,例如:中文、英、日、韩、德、法、俄、西班牙等。
个人任务:有本地翻译和在线翻译两种形式,满足译员在不同场景翻译。
译客组管理:从上传稿件、开始翻译到下载译稿,全流程在线处理的翻译工作模式。
火云译客下载安装步骤
1、这本站下载文件找到"PECloud-V5.3.133_CHS.exe"双击运行;
2、对软件目标位置选择,默认位置“C:Program Files (x86)IOL云译客&iCAT”,建议安装D盘,点击下一步;
3、选择开始菜单文件夹,默认文件夹“云译客&iCAT”,点击下一步;
4、对附加的任务进行选择,点击创建桌面图标,点击下一步;
5、准备开始对软件进行安装,点击安装;
6、正在对软件进行快捷的安装,请大家稍等一会时间就可以安装完成..............
7、软件已经安装成功,点击完成,是否立即运行软件;
火云译客常见问题
1、进入软件的功能介绍界面,支持对功能的信息查看;
2、进入软件的功能选择界面,支持对需要使用的功能选择;
3、需要对软件进行快捷的登录,需要输入用户名、密码,如果没有账号,点击立即注册;
4、进入软件注册界面,支持对注册信息的输入;
5、登录成功之后,根据提示对需要使用的文档进行打开;
6、如果打开的文档格式不支持的话,会出现提示窗口;
7、如果需要对订单进行查看,就需要用户对基本的信息进行输入;
火云译客官方更新日志
译稿导出优化;
预翻译语料填充优化;
在线翻译、iCAT新增接入机翻引擎;
术语语料匹配优化以及库内搜索;
客户端加载启动性能优化;