popsub是一款专业的视频字幕编辑软件，具有功能强大，容易上手的特点，可以胜任字幕时间轴制作和辅助翻译。popsub绿色版可以同视频同步编辑，帮助用户给视频添加各种字幕特效，让时间发生偏移的字幕能与视频同步，具有部分特效制作功能，能高效快速地使用字幕调整、组合拆分和查找替换功能。助用户完成视频字幕的编辑及强大的翻译辅助功能。被誉为最好用的字幕编辑软件，需要的朋友快来西葫芦软件园下载吧。
popsub功能介绍
能高效快速地使用字幕调整、组合拆分和查找替换功能。
PopSub可打开视频文件一边播放一边编辑字幕文件。
PopSub写好的字幕文件可按时间轴准确排好时间顺序。
也可用来微调时间信息，让时间发生偏移的字幕能与视频同步。
可进行字幕制作，字幕组工作人员可用来修改添加字幕信息。
popsub软件特色
单击播放画面， 开始播放动画
选择时间轴窗口的输入格
主菜单/文件/打开时间轴， 选择翻译文件(。txt)
主菜单/文件/打开动画
按时间轴窗口的保存按钮保存时间轴， 注意选择时间轴ass格式， 并且更改文件名以免覆盖源文件
使用F8, F9, Enter或插入时间点按钮(区别见功能解释部分， 如果Enter键无效请修改选项菜单的快捷键设置)
popsub官方更新日志
有史以来最稳定版本
将bug扫地出门进行到底
